Commons:Αιτήσεις για διαγραφή
Shortcuts: COM:DR • COM:DEL • COM:RFD
This page is for deletion requests where users request the deletion of media files or pages (deletion requests for categories are posted via Commons:Categories for discussion). Αυτό ισχύει για αιτήματα που απαιτούν νομική συνεισφορά ή συζήτηση στην κοινότητα, πριν από την ενδεχόμενη διαγραφή. Obvious copyright violations, duplicate images, and incorrectly-named images should be handled through the speedy deletion process rather than listed here.
Please note: The procedures on this page differ significantly from those of other Wikimedia projects such as the English Wikipedia's Files for discussion. Please read the following instructions carefully.
Επισκόπηση
Οποιοσδήποτε μπορεί να σχολιάσει τα αιτήματα διαγραφής που δημοσιεύονται εδώ και μπορεί να εκφράσει τη γνώμη του για το εάν ένα συγκεκριμένο αρχείο πρέπει να διατηρηθεί ή να διαγραφεί. Παρακαλείσθε να αιτιολογήσετε τη γνώμη σας, κατά προτίμηση με βάση τις γνώσεις σας για:
- any binding copyright law (see, e.g., Commons:Copyright rules by territory and Commons:Copyright rules by subject matter);
- the applicability of any relevant Commons policies, for example Commons:Deletion policy, Commons:Project scope or Commons:Photographs of identifiable people; or
- τυχόν σχετικά γεγονότα όπως ημερομηνία ή τόπος δημοσίευσης, συγγραφέας, ημερομηνία θανάτου του συγγραφέα και ούτω καθεξής.
Μόλις ένας διαχειριστής έχει επαρκείς πληροφορίες για να καταλήξει σε μια απόφαση, το αίτημα διαγραφής θα κλείσει και το αρχείο, είτε θα διαγραφεί, είτε θα επισημανθεί ότι διατηρείται. Where the decision to delete is an obvious one (eg the file is an obvious copyright violation or is otherwise speedy deletable) the deletion request may be closed immediately. Λιγότερο ξεκάθαρες υποθέσεις θα πρέπει να παραμείνουν ανοιχτές για τουλάχιστον επτά ημέρες. Οι περίπλοκες περιπτώσεις μπορεί να παραμείνουν ανοιχτές για εβδομάδες ή και μήνες.
Οι συζητήσεις δεν είναι ψηφοφορίες και ο διαχειριστής κλεισίματος θα εφαρμόσει τη νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων και την πολιτική των Κοινών στο μέγιστο των δυνατοτήτων τους για να καθορίσει εάν το αρχείο πρέπει να διαγραφεί ή να διατηρηθεί. Οποιαδήποτε εκφρασμένη συναίνεση θα λαμβάνεται υπόψη στο μέτρο του δυνατού, αλλά η συναίνεση δεν μπορεί ποτέ να υπερισχύσει του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων, ούτε να παρακάμψει την Πολιτική των Κοινών. If the closing admin is unable to say with reasonable certainty that the file can validly be kept, it should be deleted in accordance with Commons' precautionary principle.
Δεν είναι καθήκον του διαχειριστή κλεισίματος να συμμετάσχει σε λεπτομερή νομική ή πραγματική έρευνα προκειμένου να βρει μια λογική για τη διατήρηση του αρχείου. Under the rules of evidence we apply here, the burden of showing that the file can be validly hosted here lies with the uploader and anyone arguing that it should be kept.
Τα αιτήματα διαγραφής δεν είναι το μέρος για να προσπαθήσετε να αλλάξετε την πολιτική των Κοινών, ούτε μπορούν να υποβληθούν αιτήματα απλώς για να επισημάνετε μια άποψη. Οποιαδήποτε τέτοια αιτήματα μπορεί να κλείσουν γρήγορα. Please use the Village Pump or the policy talk page if you wish to propose a change in policy.
Starting requests
- You can nominate individual media files directly by going to the media description page and clicking on Nominate for deletion in the Tools menu on the left. More detailed instructions and browser requirements are described at the help page. Click Nominate for deletion only on the page you would like to nominate for deletion.
- If you prefer to list the request manually, see Commons:Deletion requests/Listing a request manually.
- To request deletion of multiple files (mass nomination), see Commons:Deletion requests/Mass deletion request.
If the media is a duplicate use {{Duplicate}}, or was uploaded under the wrong file name, use {{Rename}}.
Οδηγίες υποψηφιοτήτων
Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να κάνετε το αίτημα διαγραφής όσο το δυνατόν πιο ολοκληρωμένο και σαφές:
- When requesting deletion of a duplicate, add the link to the duplicate image. The closing admin needs to see it.
- When requesting deletion of a redundant file, link to the redundant image. The closing admin needs to see it.
- When nominating an image suspected of copyright violation, say why the image is a suspected copyvio. The more detail, the better (a deletion request that only casts a vague accusation can be considered as "incomplete"). And "small size and missing EXIF data" is not a deletion reason by itself (at best that is merely supporting evidence for copyvio).
- When nominating all the files of a category, list every file (not just the category itself). The closing admin needs to be able to easily click in the DR to access each image.
- When participating in a discussion of a mass deletion (i.e. 10+ images), strike out the images that are agreed to be kept,
strikethem in the original list. - When requesting deletion of nudity/sex/porn related images, mention this in the nomination. This allows reviewers and admins to prepare themselves or choose not to review.
Κλείνοντας συζητήσεις
In general, requests can be closed by an administrator after seven days. Deletion requests for obvious copyright violations can be closed earlier. Problematic or complex requests (such as highly used templates) can wait longer – even for several months if necessary. Non-admins may close a deletion request as keep if they have a good understanding of the process, and provided the closure is not controversial. Εάν έχετε αμφιβολίες, μην το κάνετε.
Οι χρήστες που κλείνουν αιτήματα διαγραφής αναμένεται να παρέχουν επαρκή εξήγηση για την απόφασή τους. Σε πολλές περιπτώσεις, όπου υπάρχει μικρή συζήτηση και καμία διαφωνία με το αίτημα, δεν απαιτούνται λεπτομέρειες. Ωστόσο, όσο πιο πολύπλοκη είναι μια συζήτηση και όσο περισσότεροι χρήστες έχουν υποστηρίξει το αντίθετο αποτέλεσμα από την απόφαση του διαχειριστή, τόσο πιο σαφής απαιτείται η εξήγηση της απόφασης. Σε κάθε περίπτωση, οι διαχειριστές αναμένεται να διευκρινίσουν ή να εξηγήσουν τις αποφάσεις τους κατόπιν αιτήματος.
The nominator may request early closure or withdrawal of a deletion request they started by adding a comment in the deletion request, for example when subsequent edits have corrected problems or missing details on the image page. Deletion requests must not be closed by the nominator that created them unless done before anyone else has contributed to the request.
Administrators are encouraged to check whether the uploader was notified on their talk page of the pending deletion request (unless the image is an obvious violation, in which case the image can be speedy deleted).
Διαδικασία
- Add {{Delh}} just above the section head with the file in it.
- Add a line (----), then, on a new line, either Kept or Deleted, an optional comment, your signature (~~~~), and {{DeletionFooter}} at the bottom of the request.
- Εάν η συζήτηση ολοκληρώθηκε για τη διατήρηση του αρχείου:
- Add {{Kept}} to the file talkpage.
- Αφαιρέστε το πρότυπο διαγραφής από τη σελίδα περιγραφής του αρχείου.
- Note: An easier way to do this is to use DelReqHandler, available to admins as a gadget under Special:Preferences.
- If necessary, add/re-categorize the deletion request into appropriate categories.
Εφετειακές αποφάσεις
Εάν διαφωνείτε με την απόφαση ενός διαχειριστή να διαγράψει ένα αρχείο ή να μην το διαγράψει, θα πρέπει πρώτα να αναφέρετε τους λόγους σας στη σελίδα συζήτησης του διαχειριστή και να ζητήσετε επανεξέταση.
If the admin declines to reverse the decision, you can request a review:
- for a file that was deleted, at Commons:Undeletion requests
- for a file that was kept, by renominating it for deletion. This should not be done unless you can add new information or clarification.
Bear in mind, though, that admins cannot ignore Commons policies or any applicable copyright law even if a majority of users expressing opinions want them to do so.
Κατάλογος αιτημάτων
If this section appears to be out of date, purge the server cache.
Αρχειοθετημένα αιτήματα
|
|
Ανοιχτές αιτήσεις
|
 Here is a list of the monthly logs that still have open deletion requests. Anything older than 7 days may be closed. Obvious closures (e.g. speedy deletions) may be done earlier. See also: Category:Deletion requests. |
